Alle Beiträge 1991 - 1992
Jiří Kořalka
Nationale und regionale Identität der Tschechen und der Deutschen in den böhmischen Ländern

PDF

Regina Fasold
Paul Aloys Klars Jahrbuch “Libussa“ (1842 – 1860)

PDF

Jaromír Loužil
“Kritische Blätter für Literatur und Kunst“ (1857-1858)

PDF

Scott Spector
Die Konstruktion einer jüdischen Nationalität – die Prager Wochenschrift “Selbstwehr“

PDF

Sabine Schindler
Die Prager Zeitschrift “Der Erker“

PDF

Kurt Krolop
Sammlungsruf in zwölfter Stunde: “Der Philosemit“ (1931/32)

PDF

Michael Berger
„Witiko“ (1928 – 1931) – eine Zeitschrift zwischen Provinz und Metropole

PDF

Zdeněk Filip
Marie Knitschke – eine Schriftstellerin aus der Provinz

PDF

Václav Maidl
Joseph Rank – ein vergessener Autor aus dem Böhmerwalde

PDF

Zdeněk Mareček
Zum Romanwerk Walter Seidls

PDF

Jörn Rietsch
Der Prager Autor Franz Kafka und die frühe Erzählung “Beschreibung eines Kampfes“

PDF

Christoph Bartmann
Eine kaiserliche Botschaft. Modalität als Denkspiel

PDF

Václav Bok
Zu Stand und Aufgaben der Erforschung der mittelalterlichen deutschen Literatur
aus den böhmischen Ländern

PDF

Hana Marková
Hájeks “Kronika česká“(1541) und die deutschen Übersetzung von Johann Sandel (1596)

PDF

Mária Papsonová
Das Stadtrechtsbuch von Žilina und das Magdeburger Recht

PDF

Emil Skála
Deutsch und Tschechisch im mitteleuropäischen Sprachbund

PDF

Ludovít Petraško
Aus der Geschichte einer (beinahe) vergessenen Minderheit

PDF

Dagmar Košťálová
Prof. Elemir Terray im Kontext der slowakischen Germanistik.
Zu seinem siebzigsten Geburtstag

PDF

Günter Hartung
Laudatio für Kurt Krolop

PDF

Alle Beiträge 1994
Kurt Krolop
Frank an Emilie, Poseidon an Medusa, Simson an Delila oder Die Halbscheid eines Briefwechsels
Michael Berger
“Ich fühle, daß sich in dem, was mir geschieht, eine ewige Tragik vollzieht …“
Viera Glosíková
Deutschsprachige Literatur der 20er Jahre in der Slowakei

PDF

Mária Papsonová
Geschichte und Gegenwart der deutsch-slowakischen Sprachkontakte

PDF

Ludmila Kretterová
Zur Graphemik, Phonologie und Morphologie in der Sprache des Stadtbuches
von Schemnitz/Banská Štiavnica

PDF

František Schwarz
Das mittelalterliche Deutsch der Olmützer Stadtkanzlei im 14. und 15. Jahrhundert

PDF

Hildegard Boková
Zur Sprache der deutschen städtischen Urkunden Südböhmens bis 1420

PDF

Václav Bok
Zu Eschenloers deutscher Übertragung der Historia Bohemica des Eneas Silvius Piccolomini

PDF

Klaas-Hinrich Ehlers
Henrik Becker. Zur Erinnerung an eine Randfigur des Prager Linguistik-Zirkels
Jaromír Povejšil
In Memorial Pavel Trost (1907 – 1987)
Gerhard Trapp
Johannes Urzidil (1896- 1970) Bibliographie der Publikationen

PDF

 

Kurt Krolop
“Wir aber wollen wieder teilnehmen an Prag“ Franz Werfel und seine Vaterstadt

PDF

Hannelore Rodlauer
“Der werdende Mensch“: Buber, Landauer und Werfel

PDF

Michel Reffet
Franz Werfel und Franz Kafka. Ein Prager Wohlklang

PDF

František Kafka
Zum Vortrag „Franz Werfel und Franz Kafka. Ein Prager Wohlklang“

PDF

Murray Hall
Franz Werfel und sein Verleger Paul Zsolnay

PDF

Rothaut Hackermüller
Tragödie im Burgenland Werfel als “Chronist“ des Schreckens

PDF

Hartmut Binder
Weissenstein, der Weltverbesserer Vom literarischen
Nachleben eines böhmischen Goldschmiedgehilfen

PDF

Karlheinz F. Auckenthalter
Die Tagebücher von Franz Werfel

PDF

Milan Tvrdík
Einige Überlegungen zu Werfels Beziehung zur Religion

PDF

Hans Wagener
Gericht über eine Lebenslüge Zu Franz Werfels Eine blaßblaue Frauenschrift

PDF

Edwin Lüer
Babelmotive in Franz Werfels Stern der Ungeborenen

PDF

Josef Čermák
Polemische Anfänge Werfels Rezeption in der tschechischen Kultur

PDF

Hanuš Karlach
Stern der Ungeborenen und Werfels Jugend
Einige Bemerkungen des Übersetzers

PDF

Michael Berger
Von der böhmischen Heimat ins sudetendeutsche Grenzland
Differenzierungsprozesse in der deutschböhmischen Literatur von 1848 bis 1939

PDF

Karl Schwarz
Leonhard Stöckel und das reformatorische Schulwesen in der Slowakei

PDF

Peter Kónya Die Deutschen und die deutsche Kultur in der königlichen Freistadt Prešov/Eperies bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts

PDF

Alle Beiträge 1996
Jochen Bloss
Gedanken über eine lebendige deutsch-böhmische Freundschaft
Sechs gemeinsame Jahre mit Kurt Krolop an der Moldau

PDF

Karl Riha
Herüber – hinüber – herüber
Tschechisch-deutsche Wechselbeziehungen im Prager Frühling

PDF

Kurt Krolop
Zur Frühgeschichte der tschechischen Karl Kraus-Rezeption um 1910

PDF

Christian Wagenknecht
Über Karl Kraus über Kafka

PDF

Jiří Stromšík
Die Tschechen und Rilke
Zur Rilke-Rezeption in der tschechischen Kultur

PDF

Marek Nekula
Theodor Lessing und seine Rezeption in der Tschechoslowakei Mit einem Anhang:
Korrespondenz von Lessing, Deml und Kytlicová

PDF

Klaas-Hinrich Ehlers
Deutsch und Französisch als tschechische Wissenschaftssprachen in der Ersten Republik:
Die Sprachen des Prager Linguistik-Zirkels

PDF

Jan Havránek
Nebeneinander zweier Prager Universitäten 1882 -1918

PDF

Robert Luft
Zwischen Tschechen und Deutschen in Prag um 1900

PDF

Steffen Höhne
Moritz Hartmanns Krieg um den Wald
Zur literarischen Verarbeitung von Vormärz und 48er Revolution

PDF

Edwin Lüer
Prager Einhörner
Zum 50. Todesjahr von Paul Adler (1878 – 1946)

PDF

Peter Becher
Jarmila oder das Bild der Tschechen Ein Beispiel aus der Prager deutschen Literatur

PDF

Hanuš Karlach
Kurt Krolop usw. oder K. u. K. u. K. u. K. u. …

PDF

Ludvík Václavek
Die Prager deutsche Literatur und Kurt Krolop

PDF

Michael Berger
brücken und K. K.

PDF

Mária Papsonová
Zur Übersetzung und Entlehnung des deutschen Rechtswortschatzesim Stadtbuch von Žilina/Sillein

PDF

Blanka Zichová
Untersuchungen zum Sprachgebrauch in Urkunden der Košicer Zünfte
vom 15. bis zum 19. Jahrhundert

PDF

Mario Hrašna
Ein Beitrag zur linguistischen Untersuchung der Korrespondenz des Hauptmanns Johannes Jiskra
von Brandýs

PDF

Heinz-Jürgen Kliewer
Neue Bücher – Besprechungen

PDF

Ludmila Kretterová
Zur Wortstellung in frühneuhochdeutschen Texten der mittelslowakischen Bergstädte

PDF

Peter Konya
Der Deutsche Verein am evangelischen Kollegium von Prešov (1842 – 1848)

PDF

Collegium Carolinum

PDF

Krystyna Waligóra
Bezeichnungen für Handwerksgesellen in den Krakauer Zunftsatzungen (1377-1497)
und das sog. Schreiberverhalten

PDF

Alle Beiträge 1997
Steffen Höhne
Böhmische Dörfer.
Zu sozialen und ethnischen Kategorisierungen in der deutschböhmischen Vormärzliteratur

PDF

Václav Maidl
Der Bote aus dem Böhmerwalde (1863- 1867)
Zur Geschichte der ersten Wochenzeitung in Klatovy/Klattau

PDF

Andrea Frindt
„Halbmond über der Narenta“ Bosnien-Herzegowina im Werk Robert Michels (1876-1957)

PDF

Michael Berger
„Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, die Geschichte mit dem Golem läßt sich schwer fassen.“
Zu Gustav Meyrinks Roman „Der Golem“

PDF

Edwin Lüer
Balzac-Lektüre bei Ernst Weiß.

PDF

Edwin Lüer
Zeit und Zeitung. Über eine Parallele zwischen Ernst Weiß, Leo Perutz und Thomas Mann

PDF

Marek Nekula
Theodor Lessing und Max Brod. Eine mißlungene Begegnung

PDF

Viera Glosíková
Deutschsprachige Literatur aus der Slowakei in den 30er Jahren des 20. Jh.

PDF

Liane Burkhardt
Emil Utitz (1883-1956)
– Von Wert für die Wissenschaftsgeschichte? Planung einer Studie

PDF

Klaas-Hinrich Ehlers
Die Slavische Rundschau (1929 – 1940)
Porträt, Programm und Entwicklung einer Prager Zeitschrift
Libuše Spáčilová
Latein und Volkssprachen in der Olmützer Stadtkanzlei

PDF

Hildegard Boková
Zur Verwendung der deutschen Sprache in Südböhmen bis 1420

PDF

Silvia Urbanová
Kesmarker Zunfturkunden der holzbearbeitenden Zünfte aus dem frühen 17. Jh.

PDF

Rút Lindtnerová
Lautbestand der deutschen Mundart von Mniiek nad Hnilcom/Einsiedel an der Göllnitz

PDF

Mária Papsonová
Das Silleiner Rechtsbuch (1378 – 1524) im Spiegel der Forschung

PDF

Thorsten Fögen
Von der Beschäftigung mit fremden Sprachen:
Die Rolle des Tschechischen als Fremdsprache

PDF

Ján Jambor
Labyrinth, Spiegel, Tanz – drei zentrale Bilder in Dürrenmatts Minotaurus

PDF

Steffen Höhne
Begemann, Ch.: Die Welt der Zeichen.
Matz, W.: Adalbert Stifter oder Diese fürchterliche Wendung der Dinge.

PDF

Begemann, Ch.: Die Welt der Zeichen.
Stifter-Lektüren, Stuttgart 1995.

Matz, W.: Adalbert Stifter oder Diese fürchterliche Wendung der Dinge.
Biographie, München/Wien 1995.

Kurt Krolop
Faust 1997

PDF

Alle Beiträge 1998
Marek Nekula
Jakub Deml zwischen ‘Österreichisch‘, ‘Tschechisch‘, ‘Deutsch‘
Mit einem Anhang: Einige ungedruckte und/oder weniger bekannte deutsche Texte von Jakub Deml

PDF

Liane Burkhardt
Versuch gegen das Vergessen. Erste Schritte.
Zu einigen Positionen des Geisteswissenschaftlers Emil Utitz (1883-1956)

PDF

Klaas-Hinrich Ehlers
Eitel Harmonie und Völkerverständigung?
Kritische Anmerkungen zu zwei neuen Büchern über die Geschichte der deutschen Slawistik in Prag

PDF

Ferdinand Peroutka und Johannes Urzidil
Gespräche imamerikanichen Exil über tschechische Literatur und Kultür

PDF

Vera Schneider
Schauplatz, Zeitzeuge, Grenzbereich
– Poetik eines Prager Hauses Johannes Urzidils Erzählung Zu den neun Teufeln

PDF

Arndt Krieger
Wege der Erkenntnis
– in Gustav Meyrinks Roman Der Golem und Franz Kafkas Erzählung Die Verwandlung

PDF

Steffen Höhne
Eine unbekannte Liebesgeschichte aus Böhmen
Zu einem neu entdeckten Text von Ernst Weiß

PDF

Michael Berger
Liebe zu Böhmen

PDF

Kurt Krolop
‘In Goethes Hand‘

PDF

Libuše Spáčilová
Die Namen der Erblasser in den Olmützer Testamenten aus dem 15. und 16. Jahrhundert

PDF

Mario Hrašna
Zwei Briefe des Jan Jiskra von Brandýs

PDF

Hildegard Boková
Bairische Dialektzüge in südböhmischen Urkunden des 15. Jahrhunderts

PDF

Peter Konya
“Von diesen und jenen Deutschen“
Einige Anmerkungen zum Bild der Deutschen während der antihabsburgischen Aufstände in Ungarn

PDF

Besprechungen 1998
Alexander Kratochvil
Imagologica Slavica – Bilder vom eigenen und dem anderen Land

PDF

Václav Bok
Germanoslavica Zeitschrift für germano-slawische Studien 1 (VI) – IV (VIII), 1994-1998

PDF

Steffen Höhne
Der Böhmerwald bei Klostermann
Bericht über die neue Klostermann-Edition

PDF

Steffen Höhne
Die ‘Deutsche Bibliothek des Ostens‘

PDF

Ivo Pospíšil
Literatur mit dem Davidstern

PDF

ALEXEJ MIKULÁŠEK – VIERA GLOSÍKOVÁ – ANTONÍN B. SCHULZ a kolektiv:
Literatura s hvězdou Davidovou.
Slovníková příručka k dějinám česko-židovských a česko německých literárních vztahů 19. a 20. století.
Votobia, Praha 1998.

Alle Beiträge 1999
Jindřich Pokorný
Vrchotovy Janovice zu Karl Kraus‘ Zeiten
– das zeitgenössische tschechische Kulturmilieu
und gegenwärtige germano-austro bohemistische Studien

PDF

Elke Lorenz
Sidonie Nädherná vor ihrer Begegnung mit Karl Kraus

PDF

Kurt Krolop
Die ‘Hörerin‘ als Sprecherin: Sidonie von Nádherný und ‘ihre Sprachlehre‘

PDF

Christian Wagenknecht
Das Glück im Wortverstecke. Über die Akrosticha von Karl Kraus

PDF

Arno Dusini
Das Motiv der Stimme in Karl Kraus‘ Briefen an Sidonie Nádherná von Borutin

PDF

Edward Timms
Karl Kraus und die Gründungsjahre der Tschechoslowakei

PDF

Alexander Damianisch
Karl Kraus und Rainer Maria Rilke. Zur Geschichte ihrer Beziehung
Marek Nekula
Franz Kafka und der Kreis um die Zeitschrift ‘Moderní revue‘
Nebst einigen Bemerkungen zu Kafka und Florians ‘Dobré dílo‘

PDF

Peter Becher
‘Unser sudetendeutscher Klassiker…‘ Aspekte der deutschböhmischen Stifterrezeption 1918-1938

PDF

Liane Burkhardt
Emil Utitz (1883-1956) als „auslandsdeutscher“ Hochschullehrer
an den „reichsdeutschen“ Universitäten in Rostock und Halle

PDF

Annette Gerstenberg
Die Prager jüdische Auflclärung in der Zeitschrift ‘Sulamith‘

PDF

Mária Papsonová
Zu semantischen Besonderheiten der deutschen Rechtssprache
am Beispiel des Silleiner Rechtskodexes

PDF

Libuše Spáčilová
Formulargebrauch und die Schreiber in der Olmützer Stadtkanzlei (1415-1550).
Zur Bedeutung der Urkunde für die Herausbildung des Neuhochdeutschen

PDF

Michael Berger
Miszellen zum (nicht nur) literarischen Böhmen

PDF

Rezensionen 1999
Steffen Höhne
H.G. Adler: Eine Reise
Kaplan, J./ Nosarzewska, K.: Prag. Das turbulente Jahrhundert

PDF

H.G. Adler: Eine Reise
Roman, Wien (Paul Zsolnay Verlag) 1999

Kaplan, J./Nosarzewska, K.: Prag. Das turbulente Jahrhundert
Köln 1997. [Texte in englisch, deutsch und französisch]

Thorsten Fögen
Čeština, jak ji znáte i neznáte
Světlana Čmejrková/ František Daneš/ Jiří Kraus/ Ivana Svobodová

PDF

Čeština, jak ji znáte i neznáte
Světlana Čmejrková/ František Daneš/ Jiří Kraus/ Ivana Svobodová
Praha 1996, Academia, 259 S.

Alle Beiträge 2000
Steffen Höhne
Vorwort zum Projekt: der Bohemismus-Diskurs

PDF

Anna M. Drabek
Zur historischen Ausgangslage des Bohemismus-Diskurses

PDF

Steffen Höhne
Der Bohemismus-Diskurs zwischen 1800 und 1848/49

PDF

Václav Maidl
Zum Motiv der Bruderhand in der deutschböhmischen Literatur bis 1848

PDF

Jiří Rak
Welche Sprache sprechen die Bohemisten?

PDF

Klaus Vieweg
Franz Thomas Bratranek – Poetischer Hegelianer und Weltbürger

PDF

Marek Nekula
Die Juden in den böhmischen Ländern im 19. und 20. Jahrhundert und die Familie Kafka

PDF

Klaus Schenk
Allegorien des Schreibens.
Bemerkungen zu literaturwissenschaftlichen Lektüren von Kafkas „Schreiben“

PDF

Petra Köpplová
Die Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen
und die DEUTSCHE ARBEIT

PDF

Klaas-Hinrich Ehlers
Agonie und Nachleben einer deutsch-tschechischen Zeitschrift.
Dokumente zum Ende der GERMANOSLAVICA aus den Jahren 1932 bis 1942

PDF

Sigurd Paul Scheichl
„Ruchlosigkeit“ und „russischer Kaviar“. Öffentlicher und privater Stil bei Karl Kraus

PDF

Klaus Schenk
Schreiben der Differenz — Libuše Monikovás Essayistik und die Anfänge ihrer Prosa

PDF

Stefan Zwicker
Fußball in der deutschsprachigen und in der tschechischen Gesellschaft, Literatur und Publizistik.
Ansätze zu einer vergleichenden Studie

PDF

Berichte 2000
Steffen Höhne
Tschechische und böhmische Literatur in deutschsprachigen Verlagen.
Einige aktuelle Ausgaben

PDF

Nadine Keßler
Bericht zur Konferenz: Sprachwandel — Kulturwandel.
Bilingualismus, Bikulturalismus und Binationalismus in Mitteleuropa
am Beispiel der böhmischen Länder im 19. Jahrhundert

PDF

Neue Literatur 2000
Rezensionen 2000

PDF

Römer, Petra: Hus — Hussiten.
Dokumentation literarischer Facetten im 19. und 20. Jahrhundert.
Berlin et. al. (Lang) 2002, 348 S.
297

Karg, Ina: Begegnungen mit Literatur und Kultur in Böhmen einst und jetzt.
Orte — Texte — Wahrnehmungen.
Frankfurt/Main u.a. (Lang) 2001.
299

Franz Kafka: Kritische Ausgabe. Briefe Bd. 1: 1900— 1912.
Hrsg. von Hans-Gerd Koch. Frankfurt/Main (5. Fischer) 1999, 912 S.

Franz Kafka: Kritische Ausgabe. Briefe Bd. 2: 1913 — März 1914.
Hrsg. von Hans-Gerd Koch. Frankfurt/Main (5. Fischer) 2001, 840 S.
303